When you enter GIS from a specific business record, additional actions will be available for the corresponding business feature.
Associate To Current Business Feature
When you open the Info Panel of an map feature, you can click on the Associate To Current icon to associate it to the current business feature.
A message will pop up for your confirmation, once done, a new segment will be added to the component list of the current business feature.